You inspire me card / Tarjeta con paso a paso

Hola!

Que bien, parece que por fin estoy consiguiendo darle regularidad al blog y voy subiendo un post por semana, aunque la verdad mi intención es ir poco a poco incrementando la regularidad, a ver si encuentro el tiempo (seguro que está por ahí escondido) y lo logro. Hoy os quería enseñar la tarjeta que he preparado para el reto actual de Lawnscaping Chaleng blog, que es: «Distress» entendido e interpretado como tu quieras.

Hi!

I’m very happy because finally it seems that I am able to upload my blog once a week. the truth is that I want to do it more often, but it has its time and I know It will take me a little to manage my time so as to improve my blog frequency. Today I wanted to show you the card that I have created for the current challenge at Lawnscaping challenge blog: «Distress».

Mi interpretación ha sido realizar una técnica usando como base las tintas distress, que me encantan, y este ha sido el resultado:

I have decided to use my distress inks, wich I love, and this is the final project:

La técnica es mucho más difícil de explicar que de mostar con imágenes así que he hecho un paso a paso. De lo que se trata es de que he cogido cada uno de los sellos y le he dado la vuelta para estampar la base con el color y luego sobre esa base he estampado el propio sello con tinta negra Stazon.

The technique that I have used is harder to explain than to show, so I have made some photos and I hope you can understand it. What I have done is to choose a stamp and put it downside over the acrylic block, ink that area and stamp getting some kind of silhouette with more or less the shape of the flower. Then I have stamped over it the right way with Stazon ink.

Espero que más o menos os haya quedado clara la técnica. Si no, intento subir un vídeo. El set de sellos que he usado se llama «flutter by» y es de Lawn Fawn. Si tenéis cualquier duda o comentario, ya sabéis que aquí estoy para lo que queráis, que siempre es bienvenido. Os dejo con algunos detalles de la tarjeta, espero que os haya gustado y hasta la próxima.

eva.

I hope you have understood my explanation (my English is not the best, I apologize for it and accept suggestions). The stamp set I have used is «flutter by» from Lawn Fawn. Attached following you can find a couple of sneak peeks. I hope you like it. See you soon!

eva